Mit eine Auswahl von großformatigen Holzschnitten stellt der Kunstverein eine außergewöhnliche hallesche Künstlerin vor. Der Ausstellungstitel nimmt Bezug auf ein kleines Büchlein, dass Franca Bartholomäi bereits im Vorschulalter gezeichnet hat. Die Kinder und Tiere in ihren Arbeiten betrachtet sie selbst als Alteregos. „Ich sehe mich als Kind, ich sehe mich als Tier. Als Kind, weil die Wurzeln meines Schaffens bis in die frühe Kindheit reichen. Als Tier, weil ich mich in der Kommunikation mit Tieren oft aufgehobener fühle als in der mit Menschen“, so Bartholomäi selbst. Diese Ausstellung fokussiert auf die innere Welt der 1975 in Hohenmölsen geborenen Asperger-Autistin, die vor allem im Holzschnitt ihre künstlerische Ausdrucksform gefunden hat.

Niemals in seinem künstlerischen Schaffen war Lutz Bolldorf so produktiv wie in den vergangenen fünf Jahren. Beinahe getrieben vom Willen, schöne Bilder zu malen, wie er sagt, durchforstet er das Internet, um frei verfügbare Fotos zu finden, aus denen er dann seine Bilder kreiert. Tausende Netzfundstücke geben ihm Anregung und bereits dieser Suchprozess gehört zum künstlerischen Prozess ...